لنشر عملك بالمدونة Ahmedtoson200@yahoo.com



الأحد، 12 أغسطس، 2012

"الولد العاق" قصة مترجمة للأطفال بقلم:الأخوين غريم ترجمة: ياسين سليماني


الولد العاق
الأخوان غريم
ترجمة: ياسين سليماني
في أحد الأيام، كان رجل يجلس أمام باب منزله مع زوجته، وكان أمامهما دجاجة مشوية كانا على وشك أن يأكلاها.
رأى الرجل والده آتيا من بعيد، وعلى الفور سارع في إخفاء الدجاجة حتى لا يضطر لإعطائها لأبيه الذي جاء واكتفى بإلقاء التحية عليهما وانصرف.
عندئذ ذهب الرجل لإحضار الطبق ليعيده إلى الطاولة، إلاّ أنّ الدجاجة المشوية أخذت تتحول إلى ضفدع كبير قفز إلى وجهه وتشبّث به ولم يبتعد عنه.
عندما حاول الناس إزالته، رمى الضفدع المتوحش نظرة سامة على الحاضرين، كأنه كان يريد أن ينقضّ عليهم، ولهذا لم يجرؤ أحد على الاقتراب.
أُكره الرجل على أكل ذلك الضفدع حتى لا يأكل هذا الحيوان القبيح رأسَه، ثم أمضى بقية أيامه على الأرض بائسا.

ليست هناك تعليقات: